About Us

The Tak Treba Production was founded in 2003. Since then, we’ve occupied and retained the position of a leader of the national media-market.

We’ve gained profound experience in all kind of jobs that are related to the media sphere. We’re providing services in voice cast, voice-over, dubbing, subtitling, captioning, translating, adapting, editing and proof-reading to the leading TV-, radio and movie-producers of the world.

We’re proud of our team of specialists that has never failed to comply to the highest standards set by the modern media industry. Quality of our work is evidenced by an extensive portfolio of executed projects and positive reviews of satisfied clients with many of whom we’re cooperating on a regular basis.